哈利正在喝黄油啤酒，突然呛住了。

“戈德里克山谷？”

“是啊，他们都住在那。”穆丽尔说。

哈利呆住了。

多吉被穆丽尔姨婆气得离座而去，而穆丽尔也满足地端着酒杯离开。

“哈利。”缓过神来后，海蒂抚上他的手臂。

“他从没有告诉过我这些。他的过去，他住在戈德里克山谷……”哈利喃喃说。

“这些过往你也没问过是不是？你不能这么想，我们都知道丽塔·斯基特喜欢拿到一部分事实进行改编，把原本美好的东西变成一个可怖的怪物！”海蒂严肃地说，“那位穆丽尔姨婆喜欢看她的文章，只能说明她也喜欢这种刺激惊险的虚构故事，而不是真的想要知道事实。你不能因为她的一面之词就认为邓布利多在骗你。”

“我不知道，海蒂。”哈利看着手里的酒瓶，“他什么都没有告诉我。六年来，他从没有说过……我不知道我们曾在戈德里克山谷生活过，并失去过自己的亲人。邓布利多只字不提我们共同拥有这个地方和这些经历，不就等于是在撒谎。”

“因为你把当做最尊敬的人，你爱戴他，相信他，所以希望他能够告诉你，你只是有些生气。”海蒂柔声说，可她自己也陷入混乱，邓布利多并没有她想象中那么高尚，他似乎有许多私心，但那是他年轻时的错误，或许她不应该怀疑他，没错，年轻的往事不应该成为评判他的标准。

“只是，他是个一百多岁的老人了，或许，这些伤心事他也不愿意提起呢。而且，邓布利多也不是什么事都能做得完美呀，就像是，五年级他就做错了，对不对？他希望你能快乐，不面对那些伤害和烦恼，所以才没有告诉你呢。”

哈利抓住她的手，靠在她肩上。海蒂拍了拍他的头发，拉着他起身，“别在意穆丽尔，看看吧，罗恩他们都不喜欢她。吃点东西吧，刚刚你就吃了块三明治呢，我觉得那个蛋糕味道不错。配上一点蜂蜜酒更美味了。”

赫敏气喘吁吁走过来了，“我真的不能再跳了，罗恩去找黄油啤酒了。哦，你们去哪？”

“拿点吃的，给你也来点吧？”海蒂问。

赫敏还没来得及回答，一个银色的大家伙突然穿透舞池上方的天蓬掉了下来。这只猞猁姿态优雅、闪闪发光，轻盈地落在大惊失色的跳舞者中间。人们纷纷转过脑袋，离它最近的一些人滑稽地僵住了。守护神把嘴张得大大的，用金斯莱·沙克尔那响亮、浑厚而缓慢的声音说话了。

“魔法部垮台了，斯克林杰死了，他们来了。”

一切都显得那么缓慢，模糊不清。

“赫敏！”

哈利立刻抽出魔杖，左手紧紧抓住海蒂的胳膊，与赫敏一起把她围在中间，带着她们冲进惊慌失措的人群里。

“罗恩！罗恩！”赫敏叫道，“罗恩！你在哪！”

“西里斯呢？”海蒂问。

他们被惊慌的宾客撞得东倒西歪。海蒂的眼睛一直在人群中扫视，寻找西里斯和罗恩的身影。

人群里出现了一些穿斗篷、蒙面罩的身影。西里斯、卢平和唐克斯都举着魔杖，同时大喊：“盔甲护身！”声音在四处回荡——

“爸爸！妈妈！”海蒂大喊，奥文和凡妮莎已经靠了过来。

头顶不断有灯罩、气球、酒瓶炸开，锋利的碎片四处飞溅，“盔甲护身！”奥文帮他们挡住了碎片，“你们快走！”

“可是西里斯和罗恩——”

“西里斯会带他和你们汇合的！”奥文又挡住了飞来的咒语，“你们先离开！别回家！躲起来！”

赫敏抓紧哈利和海蒂的胳膊，他们开始旋转，眼前变得一片黑暗，一阵挤压感后，他们落在了一个挤满人的地方。

“这是哪儿？”海蒂问。

“托腾汉宫路，”赫敏喘着气说，“走，快走，先找个没人的地方。”

他们在黑黢黢的宽阔街道上连走带跑，街上满是深夜纵酒狂欢的人，两边是打烊的店铺，头顶上群星闪烁。一辆双层公共汽车隆隆驶过，一群饮酒作乐的人走过时直盯着他们看——哈利身上仍然穿着礼服长袍。

“嘿，帅哥！来喝一杯吗？”几个浓妆艳抹的女人上前来想要勾住哈利的脖子，他侧身躲开，他们加紧脚步离开了这个地方。

“表现得自然一点。”赫敏说，“别担心，这些醉鬼明天都不一定会记得我们。”

她引着大家走进一个小街里，又拐进一个僻静的窄巷。海蒂将隐形衣抽出来给哈利披上。

“幸好，是吗？”哈利抖开隐形衣，“要是你离开前没带上包我们可就惨了。”

“我想，既然都收拾好了，那么随时带着这些东西很有必要。现在看来确实如此。”海蒂说。

“其他人——留在陋居那些人——”

“顾不上那么多了。他们追的是你，哈利，”赫敏小声说，“我们回去会让大家的处境更危险。”

“她说得对，我想西里斯应该也会顺利带着罗恩离开，”海蒂心慌意乱地说，那些戴兜帽的人那么多，多得让人心惊，“大多数凤凰社成员都在那儿，他们会照顾大家的。太突然了，我不知道，爸爸妈妈能不能……不会有问题的……肯定不会……”

她甩了甩头，不让自己去想陋居可能发生的事情。“为什么我们会到这里来？”

“我认为麻瓜世界更安全，他们可能想不到我们会到这里。”赫敏说。