“嘿，怪肉麻的，原谅你了。”李斯听完了堪比莎士比亚戏剧的一大段咏叹调，愉快地决定不再和雅科夫计较。

其实这样的日子也挺不错的，李斯清晰地感觉自己不再像先前那么焦虑了。

他甚至可以在夜晚十二点之前入睡，这是自从当年发生了那件事之后，从来没有出现过的情况。

唯一的坏处是李斯再也看不见之前追更的美剧了，以及没有天然气灶真的很痛苦……该死的生产力，他每次做饭前都要先劈好一会儿的柴。

要是不小心混进去了湿枝子，烧出来的浓烟可以呛死十个李斯。

厨师库克经常检查李斯劈过的柴火，顺便帮他从里面捡出了一些半湿不干的。

李斯特别喜欢这个身高接近一米九的彪形大汉，尤其是他俩晚上还能一块儿偷溜出去跑马。而且库克从来都没挤兑过他，虽然他俩都各自听不懂对方在说什么，但李斯百分百确信这个事实。

多好的人呐！

雅科夫又用希伯来语对李斯说了什么，但是李斯没有懂。

这人是故意的！

就欺负他没有下载多邻国！

早知道要用上这么多门外语，李斯当年一定会选择语言系。

超级文盲略微有些气恼，于是偷偷给雅科夫的那份小食里加了超分量的姜末。“???? ??！”是雅科夫先生尝过之后说出来的第一句话，想来肯定不是什么好话，但是李斯立马反复记下了。

每次雅科夫又在当他面说希伯来语蛐蛐他的时候，李斯就会重复之前记住的音调。雅科夫后来陆陆续续更新了许多新词汇，但李斯就是只重复这一个。

可能这就是生活罢。

简单又朴实无华。

不久，战争的消息如同瘟疫一般四处蔓延，N脆德国发动了针对波兰的闪击战争。四处逃难的人民和头顶不断投掷炸弹的战机让李斯意识到，世界最黑暗的那段时间到来了。

莱克特夫妇决定在离开公堡的时候带上他，李斯和雅科夫都背上了许多教科用书，他们坐着同一匹马。

现在是巴巴罗萨行动发起的第一天。

李斯记得，这一年是1941年。

库克和剩下的一些人留在庄园里收拾东西，第二天，贝恩特带来消息，没有离开的仆人都被占领城堡的德国士兵杀死了。

听见这个消息的时候，李斯还在翻译《陆鸿渐茶经》的残篇。

鎏金钢笔从他的指尖脱手，直愣愣地砸在地上，溢出的黑色墨水就像怎么也无法驱散的阴影。

后来南尼花了很长时间去清理这块地方的污渍，黑色渗透木质地板，留下了一块永久性的深色疠痕。

这一年，是1941年。